-
1 savoir-faire
savoir-faire s.m. (fr.) savoir-faire: mostrare, possedere savoir-faire, to display, to possess savoir-faire.* * *[savwar'fɛr]sostantivo maschile invariabile savoir-faire* * *savoir-faire/savwar'fεr/m.inv.savoir-faire. -
2 savoir-faire
savoir-faire [savwaʀfεʀ]invariable masculine noun* * *savwaʀfɛʀnom masculin invariable know-how* * *savwaʀfɛʀ nm invknow-how, savoir-faire* * *savoir-faire nm inv know-how.[savwarfɛr] nom masculin invariable -
3 savoir-faire
[ˌsævwɑ:ˈfeəʳ, AM -wɑ:rfer]* * *['svwAː'fɛə(r)]nGewandtheit f; (in social matters) gute Umgangsformen plit's a question of savoir-faire — es ist nur eine Frage, wie man es anfasst
* * * -
4 savoir faire
-
5 savoir-faire
-
6 savoir-faire
savoir-faire [‚sævwɑ:'feə(r)](know-how) savoir-faire m inv; (social skills) savoir-vivre m invUn panorama unique de l'anglais et du français > savoir-faire
-
7 savoir-faire
-
8 savoir-faire
[savwaʀfɛʀ]Nom masculin invariable know-how masculino* * *savoir-faire savwaʀfɛʀ]nome masculinosaber fazer; habilidade f.; jeito; perícia f. -
9 savoir faire
-
10 savoir-faire
savoir-faire s.m.inv. savoir-faire. -
11 savoir-faire
savoir-faire noun fr. находчивость, умение выходить из (трудного) положе-ния; выдержка, такт -
12 savoir-faire
-
13 savoir-faire
-
14 savoir-faire
-
15 savoir faire
savoir faire[´sævwa:´fɛə] n фр. умение, такт. -
16 savoir-faire
-
17 savoir-faire
savoir-fairezručnost (neměn.) mdovednost (neměn.) mobratnost (neměn.) mknow-how (neměn.ekon.) m -
18 savoir-faire
[ˌsævwɑː'feə(r)]1) (social) savoir-faire m., tatto m.2) (practical) (il) saperci fare, abilità f.* * *savoir-faire /ˈsævwɑ:ˈfɛə(r)/ (franc.)n. [u]savoir-faire; tatto; (il) saperci fare (fam.).* * *[ˌsævwɑː'feə(r)]1) (social) savoir-faire m., tatto m.2) (practical) (il) saperci fare, abilità f. -
19 savoir-faire
ubøjeligt substantiv1. savoir-faireHar man savoir-faire (ett franskt uttryck) betyder det att man har en instinktiv förmåga att kunna klara av vilken som helst situation som uppstår på ett bra, rätt, smidigt m.m. sätt
Har man savoir-faire (fransk udtryk) betyder det, at man kan håndtere enhver situation, der opstår, på en god, rigtig, smidig m.m. måde
-
20 savoir-faire
ubøjeligt substantiv1. savoir-faireHar man savoir-faire (ett franskt uttryck) betyder det att man har en instinktiv förmåga att kunna klara av vilken som helst situation som uppstår på ett bra, rätt, smidigt m.m. sätt
Har man savoir-faire (fransk udtryk) betyder det, at man kan håndtere enhver situation, der opstår, på en god, rigtig, smidig m.m. måde
См. также в других словарях:
SAVOIR-FAIRE — Naturel à l’époque préindustrielle, voire dans la société industrielle, le savoir faire a pris des proportions spécifiques dès lors que l’ère postindustrielle a placé le savoir au premier plan de ses préoccupations. En tertiairisant de façon… … Encyclopédie Universelle
Savoir faire — Voir « savoir faire » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
savoir faire — 1815, from Fr., lit. to know (how) to do, from savoir to know (from L. sapere; see SAPIENT (Cf. sapient)) + faire (from L. facere; see FACTITIOUS (Cf. factitious)). Instinctive knowledge of the right course of action in any circumstance. French… … Etymology dictionary
savoir faire — (fr.; pronunc. [sabuár fér]) m. Habilidad o destreza para hacer bien cierta cosa: ‘El jurado reconoció el savoir faire del director de la película’. ⇒ *Hábil … Enciclopedia Universal
savoir-faire — /fr. saˌvwaʀˈfɛʀ/ [vc. fr., propriamente «saper (savoir) fare (faire)»] loc. sost. m. inv. tatto, diplomazia, accortezza, prudenza □ cortesia, garbo, stile CONTR. avventatezza, sconsideratezza □ malgarbo, villania. SFUMATURE ► tatto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Savoir-faire — (frz., spr. ßawŏahr fähr, »zu machen wissen«), Geschicklichkeit, Gewandtheit; Savoir vivre (spr. wihwr, »zu leben wissen«), Lebensart, Lebensklugheit … Kleines Konversations-Lexikon
Savoir-Faire — is a piece of interactive fiction written by Emily Short, about a magician in 18th century France searching his aristocratic adoptive father s house. It won the Best Game, Best Story, Best Individual Player Character and Best Puzzles awards at… … Wikipedia
Savoir faire — (spr. Sawoahr fähr, d.h. zu machen wissen), Geschicklichkeit, Geschäftsklugheit, Gewandtheit. S. vivre (spr. S. wiwer, d.h. zu leben wissen), Lebensklugheit, Fertigkeit u. anständige Geschicklichkeit im Betragen gegen Andere … Pierer's Universal-Lexikon
Savoir faire — (sawoar fähr). Gewandtheit; s. vivre (–wiwr), Lebensklugheit; seines Benehmen … Herders Conversations-Lexikon
savoir faire — index common sense, discretion (quality of being discreet) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
savoir-faire — /savwar fɛr/ locuz. fr. (propr. il saper fare ), usata in ital. come s.m., invar. [capacità di comportarsi nel modo più adeguato nelle varie circostanze] ▶◀ accortezza, bon ton, diplomazia, prudenza, tatto. ‖ classe, signorilità, stile.… … Enciclopedia Italiana